кырпулык

прил.

(что-л.) доста́точное и́ли предназна́ченное для оторо́чки

кырык йорттан кырпулык бергә килсә, бер тунлык була — ≈≈ с ми́ру по ни́тке - го́лому руба́ха (букв. с сорока́ домо́в по шку́рке на оторо́чку - хва́тит и на шу́бу)